„Z urodzenia Zawojanka” to tytuł wystawy, którą mamy zaszczyt i przyjemność prezentować w Galerii Na Ucieche. Dzięki zaangażowaniu córki Artystki, Pani Celestyny Chlubek – Adamczyk, która jest kuratorem wystawy, od 23 lipca do 9 września 2016 r. prace naszej krajanki - Heleny Piergies Chlubek mogą podziwiać mieszkańcy Zawoi oraz goście odpoczywający pod Babią Górą Wystawa zorganizowana została we współpracy z Babiogórskim Centrum Kultury w Zawoi i Muzeum w Rybniku.
Helena Piergies–Chlubek (1931 – 2014) urodziła się w Zawoi, pięknej turystycznej miejscowości u stóp Babiej Góry. Jak sama o sobie mówiła, z urodzenia jest zawojanką, a z wyboru rybniczanką. Ukończyła w Krakowie Liceum Sztuk Plastycznych, a następnie studiowała w pracowni prof. Konrada Strzednickiego na Wydziale Grafiki Artystycznej Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, uzyskując dyplom w 1956 r. W Krakowie ukończyła również Podyplomowe Studium Muzeologiczne Uniwersytetu Jagiellońskiego (zakres: historia sztuki).
Jako członek Związku Polskich Artystów Plastyków bierze udział w szeregu wystaw plastycznych m.in. w wystawach okręgowych, Biennale Grafiki w Krakowie oraz we wszystkich wystawach twórczej „Grupy ROW” m. in. w Muzeum Okręgowym w Opawie. Zajmuje się również sztuką użytkową, pracą pedagogiczną, upowszechnianiem kultury plastycznej i ruchem amatorskim. W latach 60 – 70 tych pełni funkcję przewodniczącej Sekcji Plastycznej Amatorskiego Ruchu Artystycznego przy Wojewódzkim Ośrodku Kulturalnym w Katowicach oraz funkcję konsultanta d/s plastyki przy Miejskim Ośrodku Kultury w Wodzisławiu Śląskim. Jest prelegentem Towarzystwa Wiedzy Powszechnej, jurorem amatorskich wystaw plastycznych, instruktorem zespołu plastycznego oraz sekretarzem twórczej grupy plastyków „Grupy ROW”.
Jako pracownik Muzeum w Rybniku zajmuje się w latach 70 – 80 tych oprawą plastyczną wszystkich wystaw m.in. projektowaniem afiszy, katalogów, dyplomów i składanek, pełni również funkcję doradcy artystycznego w rybnickiej Galerii Sztuki Współczesnej.
Jej bogata działalność uhonorowana została szeregiem nagród i wyróżnień. W latach 1983, 1984, 1985 otrzymała w Konkursach wojewódzkich i ogólnopolskich na „Najciekawsze Wydarzenie Muzealne Roku” nagrody za oprawy plastyczne wystaw. Przyznane jej zostały również odznaki: „Zasłużony dla Miasta Rybnika” oraz „Zasłużony Działacz Kultury”.